> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://doc.covoiturage.beta.gouv.fr/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://doc.covoiturage.beta.gouv.fr/nos-services/le-registre-de-preuve-de-covoiturage/comment-fonctionne-lespace-partenaire/tutoriel-fonctionnalite-export.md).

# Tutoriel fonctionnalité export

## Tutoriel 1 : Visualiser la répartition par opérateur sur mon territoire

**Objectifs de ce tutoriel :**

* Identifier les opérateurs présents sur votre territoire
* Calculer leur part de marché

***

### Phase préalable : première lecture sur l’Observatoire

Avant de manipuler les données brutes, il est conseillé de prendre connaissance des données publiques disponibles.

1. Rendez-vous sur l’Observatoire national du covoiturage.
2. Cliquez sur l’onglet **Observatoire**, puis sur [**Comprendre le covoiturage quotidien sur votre territoire**](https://observatoire.covoiturage.gouv.fr/observatoire/territoire/).
3. Sélectionnez votre territoire.
4. Consultez les données disponibles :
   * Volume de trajets
   * Indicateurs clés
   * Répartition par type d’incitateur

***

### Étape 1 : Exporter mes données

1. Connectez-vous à votre **compte territoire** via ProConnect.

<figure><img src="/files/SsjHDGA84tINTo394slw" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Vous n’avez pas encore de compte utilisateur sur l’espace partenaire ! Pour en créer un, suivez le guide qui convient à votre situation :

* **Situation 1** - "mon territoire n’a jamais fait de demande d’ouverture de compte sur l’espace partenaire" : **passez à l'étape N°1**
* **Situation 2** - "un collaborateur à un déjà un compte utilisateur associé à mon territoire" : [**découvrez comment vous créer un compte**](/bienvenue/f.a.q./faq-foire-aux-questions.md#jai-un-compte-utilisateur-sur-lespace-partenaire-et-je-rencontre-un-probleme)
* **Situation 3** - "je ne sais pas du tout " : contactez-nous à **<territoire@covoiturage.beta.gouv.fr>**
  {% endhint %}

2. Cliquez sur l’onglet **Export**.

<figure><img src="/files/JrzyDQgEipO78khCvZnh" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Sélectionnez la période souhaitée pour votre analyse et cliquez sur **Exporter**.

<figure><img src="/files/FMvJWFa81Ep8coqfCFfq" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Merci de patienter jusqu’à la réception de l’email, cliquez sur **Télécharger le fichier** puis ouvrez le fichier `.csv`.

{% hint style="danger" %}
A noter que l’envoi de l’export par email peut prendre jusqu’à 1h. Merci de votre patience.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/DhncPPvOfYCO74yTVQpq" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

### Étape 2 : Manipuler les données dans Excel

#### 1. Insérer un tableau croisé dynamique (TCD)

1. Cliquez sur n’importe quelle cellule du tableau de données.
2. Allez dans le menu **Insertion** → **Tableau croisé dynamique**.

<figure><img src="/files/sCF5abn50fkz22AmJJH7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Excel sélectionne automatiquement la plage de données.
4. Choisissez l’emplacement du TCD :
   * **Nouvelle feuille** (recommandé)
   * Ou **Feuille existante**
5. Cliquez sur **OK**.

<figure><img src="/files/edx15oThdSxncoD48rJ8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/hTE2f35fP50YLfeZ6qzB" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

#### 2. Construire le tableau croisé dynamique

Dans le panneau de droite (ou en bas selon votre version d’Excel), vous trouverez la liste des champs (= colonnes du tableau).

* Glissez le champ **Opérateur de covoiturage** dans la zone **Lignes** → chaque opérateur apparaît sur une ligne.
* Glissez à nouveau le champ **Opérateur de covoiturage** dans la zone **Valeurs** → Excel calcule le **nombre de trajets** par opérateur.

<figure><img src="/files/V4BFZeyySzLQ8YUXi84a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

⚠️ Si Excel affiche **Somme de Opérateur** au lieu de **Nombre**, corrigez :

* Cliquez sur la flèche ▼ du champ dans **Valeurs**
* Sélectionnez **Paramètres de champ de valeurs**
* Choisissez **Nombre**

***

#### 3. Affiner l’affichage (optionnel)

* Renommez les champs pour plus de lisibilité :
  * « Nombre de Opérateur de covoiturage » → **Nombre de trajets**
  * « Étiquettes de lignes » → **Opérateur**

<figure><img src="/files/0IJfd0OS376vEg5S5RtR" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Triez les opérateurs : clic droit → **Trier** (ordre alphabétique ou nombre de trajets).

<figure><img src="/files/s4q1p4bKe2mMkZlaAtcf" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Ajoutez un **Graphique croisé dynamique** (menu **Insertion** → **Graphique croisé dynamique**) pour visualiser la répartition.

<figure><img src="/files/p5KDYHtFDolTBmN9OCLV" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/CFXf9zt6pxDZJXa515NR" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Pour afficher les proportions (%) :
  * Clic droit sur une valeur → **Paramètres de champ**
  * **Afficher les valeurs en** → **% du total général**

<figure><img src="/files/9iJgGUUksqSGggQO8fC7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

### Résultat attendu

Un tableau présentant :

* En **lignes** : les opérateurs de covoiturage présents sur le territoire
* En **colonnes** : le **nombre de trajets** associés à chacun
* En option : un graphique permettant de visualiser la répartition et les parts de marché.

***

## Tutoriel 2 : Identifier quels sont les autres sources d’incitation sur mon territoire

**Objectifs de ce tutoriel :**

* Identifier les autres sources d’incitation présentes sur votre territoire
* Comprendre quels trajets sont privilégiés par chaque “incitateur”

***

### Phase préalable : première lecture sur l’Observatoire

Avant de manipuler les données brutes, il est conseillé de prendre connaissance des données publiques disponibles.

1. Rendez-vous sur l’Observatoire national du covoiturage.
2. Cliquez sur l’onglet **Observatoire**, puis sur [**Comprendre le covoiturage quotidien sur votre territoire**](https://observatoire.covoiturage.gouv.fr/observatoire/territoire/).
3. Sélectionnez votre territoire.
4. Consultez les données disponibles :
   * Volume de trajets
   * Indicateurs clés
   * Répartition par type d’incitateur

***

### Étape 1 : Exporter mes données

1. Connectez-vous à votre **compte territoire** via ProConnect.

<figure><img src="/files/SsjHDGA84tINTo394slw" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Vous n’avez pas encore de compte utilisateur sur l’espace partenaire ! Pour en créer un, suivez le guide qui convient à votre situation :

* mon territoire n’a jamais fait de demande d’ouverture de compte sur l’espace partenaire. Voir la démarche à suivre
* un collaborateur à un déjà un compte utilisateur associé à mon territoire. Voir la démarche à suivre
* je ne sais pas du tout. Voir la démarche à suivre
  {% endhint %}

2. Cliquez sur l’onglet **Export**.

<figure><img src="/files/JrzyDQgEipO78khCvZnh" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Sélectionnez la période souhaitée pour votre analyse et cliquez sur **Exporter**.

<figure><img src="/files/FMvJWFa81Ep8coqfCFfq" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Merci de patienter jusqu’à la réception de l’email, cliquez sur **Télécharger le fichier** puis ouvrez le fichier `.csv`.

{% hint style="danger" %}
A noter que l’envoi de l’export par email peut prendre jusqu’à 1h. Merci de votre patience.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/DhncPPvOfYCO74yTVQpq" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

### ETAPE 2 : je manipule les données exportées

#### 1. Insérer un tableau croisé dynamique (TCD)

1. Cliquez sur n’importe quelle cellule du tableau de données..
2. Allez dans le menu **Insertion > Tableau croisé dynamique**.

<figure><img src="/files/sCF5abn50fkz22AmJJH7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Excel propose automatiquement la plage de données.
4. Choisissez l’emplacement du TCD :
   * **Nouvelle feuille** (recommandé)
   * Ou **Feuille existante**
5. Clique sur **OK**.

<figure><img src="/files/edx15oThdSxncoD48rJ8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/hTE2f35fP50YLfeZ6qzB" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### 2. Construire le tableau croisé dynamique TCD

Dans le panneau de droite (ou en bas selon votre version d’Excel), vous trouverez la liste des champs (= colonnes du tableau).

* **Glissez le champ "incentive\_0\_siret" dans la zone "Lignes".**

  → Chaque opérateur apparaîtra sur une ligne.
* **Glissez encore le champ "incentive\_0\_siret" dans la zone "Valeurs".**

  → Excel va compter le nombre de trajets par opérateur (il applique par défaut "Nombre de")

{% hint style="warning" %}
Cette action pourra être répétée avec les champs "incentive\_1\_siret" et "incentive\_2-siret" dans le cas où certains trajets seraient concernés par plusieurs sources d'incitations&#x20;
{% endhint %}

<figure><img src="/files/rFNqxNxzwaO2xsWR2k1b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

⚠️ Si Excel n’affiche pas correctement les Siret

* Sélectionnez les valeurs en question

<figure><img src="/files/tDKs80C5esxrnXvOalv4" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Cliquez sur le bouton **Format du nombr**e puis sur autre formats numériques \*\*\*\*.
* Sélectionnez **Personnalisé** puis clique sur “**0**”.

  <figure><img src="/files/ygAGON2C7WGQqGrgcnlX" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/659QTbJljj6f6yQU6STa" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Résultat attendu

Un tableau avec en lignes les **Siret des incitateurs** et en colonnes le **nombre de trajets** associés à chacun.

![Capture d’écran 2025-10-02 à 16.35.28.png](/files/f37FkoCowN5pokjdKBKH)