# Tutoriel fonctionnalité export

## Tutoriel 1 : Visualiser la répartition par opérateur sur mon territoire

**Objectifs de ce tutoriel :**

* Identifier les opérateurs présents sur votre territoire
* Calculer leur part de marché

***

### Phase préalable : première lecture sur l’Observatoire

Avant de manipuler les données brutes, il est conseillé de prendre connaissance des données publiques disponibles.

1. Rendez-vous sur l’Observatoire national du covoiturage.
2. Cliquez sur l’onglet **Observatoire**, puis sur [**Comprendre le covoiturage quotidien sur votre territoire**](https://observatoire.covoiturage.gouv.fr/observatoire/territoire/).
3. Sélectionnez votre territoire.
4. Consultez les données disponibles :
   * Volume de trajets
   * Indicateurs clés
   * Répartition par type d’incitateur

***

### Étape 1 : Exporter mes données

1. Connectez-vous à votre **compte territoire** via ProConnect.

<figure><img src="/files/SsjHDGA84tINTo394slw" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Vous n’avez pas encore de compte utilisateur sur l’espace partenaire ! Pour en créer un, suivez le guide qui convient à votre situation :

* **Situation 1** - "mon territoire n’a jamais fait de demande d’ouverture de compte sur l’espace partenaire" : **passez à l'étape N°1**
* **Situation 2** - "un collaborateur à un déjà un compte utilisateur associé à mon territoire" : [**découvrez comment vous créer un compte**](/bienvenue/f.a.q./faq-foire-aux-questions.md#jai-un-compte-utilisateur-sur-lespace-partenaire-et-je-rencontre-un-probleme)
* **Situation 3** - "je ne sais pas du tout " : contactez-nous à **<territoire@covoiturage.beta.gouv.fr>**
  {% endhint %}

2. Cliquez sur l’onglet **Export**.

<figure><img src="/files/JrzyDQgEipO78khCvZnh" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Sélectionnez la période souhaitée pour votre analyse et cliquez sur **Exporter**.

<figure><img src="/files/FMvJWFa81Ep8coqfCFfq" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Merci de patienter jusqu’à la réception de l’email, cliquez sur **Télécharger le fichier** puis ouvrez le fichier `.csv`.

{% hint style="danger" %}
A noter que l’envoi de l’export par email peut prendre jusqu’à 1h. Merci de votre patience.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/DhncPPvOfYCO74yTVQpq" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

### Étape 2 : Manipuler les données dans Excel

#### 1. Insérer un tableau croisé dynamique (TCD)

1. Cliquez sur n’importe quelle cellule du tableau de données.
2. Allez dans le menu **Insertion** → **Tableau croisé dynamique**.

<figure><img src="/files/sCF5abn50fkz22AmJJH7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Excel sélectionne automatiquement la plage de données.
4. Choisissez l’emplacement du TCD :
   * **Nouvelle feuille** (recommandé)
   * Ou **Feuille existante**
5. Cliquez sur **OK**.

<figure><img src="/files/edx15oThdSxncoD48rJ8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/hTE2f35fP50YLfeZ6qzB" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

#### 2. Construire le tableau croisé dynamique

Dans le panneau de droite (ou en bas selon votre version d’Excel), vous trouverez la liste des champs (= colonnes du tableau).

* Glissez le champ **Opérateur de covoiturage** dans la zone **Lignes** → chaque opérateur apparaît sur une ligne.
* Glissez à nouveau le champ **Opérateur de covoiturage** dans la zone **Valeurs** → Excel calcule le **nombre de trajets** par opérateur.

<figure><img src="/files/V4BFZeyySzLQ8YUXi84a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

⚠️ Si Excel affiche **Somme de Opérateur** au lieu de **Nombre**, corrigez :

* Cliquez sur la flèche ▼ du champ dans **Valeurs**
* Sélectionnez **Paramètres de champ de valeurs**
* Choisissez **Nombre**

***

#### 3. Affiner l’affichage (optionnel)

* Renommez les champs pour plus de lisibilité :
  * « Nombre de Opérateur de covoiturage » → **Nombre de trajets**
  * « Étiquettes de lignes » → **Opérateur**

<figure><img src="/files/0IJfd0OS376vEg5S5RtR" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Triez les opérateurs : clic droit → **Trier** (ordre alphabétique ou nombre de trajets).

<figure><img src="/files/s4q1p4bKe2mMkZlaAtcf" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Ajoutez un **Graphique croisé dynamique** (menu **Insertion** → **Graphique croisé dynamique**) pour visualiser la répartition.

<figure><img src="/files/p5KDYHtFDolTBmN9OCLV" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/CFXf9zt6pxDZJXa515NR" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Pour afficher les proportions (%) :
  * Clic droit sur une valeur → **Paramètres de champ**
  * **Afficher les valeurs en** → **% du total général**

<figure><img src="/files/9iJgGUUksqSGggQO8fC7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

### Résultat attendu

Un tableau présentant :

* En **lignes** : les opérateurs de covoiturage présents sur le territoire
* En **colonnes** : le **nombre de trajets** associés à chacun
* En option : un graphique permettant de visualiser la répartition et les parts de marché.

***

## Tutoriel 2 : Identifier quels sont les autres sources d’incitation sur mon territoire

**Objectifs de ce tutoriel :**

* Identifier les autres sources d’incitation présentes sur votre territoire
* Comprendre quels trajets sont privilégiés par chaque “incitateur”

***

### Phase préalable : première lecture sur l’Observatoire

Avant de manipuler les données brutes, il est conseillé de prendre connaissance des données publiques disponibles.

1. Rendez-vous sur l’Observatoire national du covoiturage.
2. Cliquez sur l’onglet **Observatoire**, puis sur [**Comprendre le covoiturage quotidien sur votre territoire**](https://observatoire.covoiturage.gouv.fr/observatoire/territoire/).
3. Sélectionnez votre territoire.
4. Consultez les données disponibles :
   * Volume de trajets
   * Indicateurs clés
   * Répartition par type d’incitateur

***

### Étape 1 : Exporter mes données

1. Connectez-vous à votre **compte territoire** via ProConnect.

<figure><img src="/files/SsjHDGA84tINTo394slw" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Vous n’avez pas encore de compte utilisateur sur l’espace partenaire ! Pour en créer un, suivez le guide qui convient à votre situation :

* mon territoire n’a jamais fait de demande d’ouverture de compte sur l’espace partenaire. Voir la démarche à suivre
* un collaborateur à un déjà un compte utilisateur associé à mon territoire. Voir la démarche à suivre
* je ne sais pas du tout. Voir la démarche à suivre
  {% endhint %}

2. Cliquez sur l’onglet **Export**.

<figure><img src="/files/JrzyDQgEipO78khCvZnh" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Sélectionnez la période souhaitée pour votre analyse et cliquez sur **Exporter**.

<figure><img src="/files/FMvJWFa81Ep8coqfCFfq" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Merci de patienter jusqu’à la réception de l’email, cliquez sur **Télécharger le fichier** puis ouvrez le fichier `.csv`.

{% hint style="danger" %}
A noter que l’envoi de l’export par email peut prendre jusqu’à 1h. Merci de votre patience.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/DhncPPvOfYCO74yTVQpq" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

### ETAPE 2 : je manipule les données exportées

#### 1. Insérer un tableau croisé dynamique (TCD)

1. Cliquez sur n’importe quelle cellule du tableau de données..
2. Allez dans le menu **Insertion > Tableau croisé dynamique**.

<figure><img src="/files/sCF5abn50fkz22AmJJH7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Excel propose automatiquement la plage de données.
4. Choisissez l’emplacement du TCD :
   * **Nouvelle feuille** (recommandé)
   * Ou **Feuille existante**
5. Clique sur **OK**.

<figure><img src="/files/edx15oThdSxncoD48rJ8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/hTE2f35fP50YLfeZ6qzB" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### 2. Construire le tableau croisé dynamique TCD

Dans le panneau de droite (ou en bas selon votre version d’Excel), vous trouverez la liste des champs (= colonnes du tableau).

* **Glissez le champ "incentive\_0\_siret" dans la zone "Lignes".**

  → Chaque opérateur apparaîtra sur une ligne.
* **Glissez encore le champ "incentive\_0\_siret" dans la zone "Valeurs".**

  → Excel va compter le nombre de trajets par opérateur (il applique par défaut "Nombre de")

{% hint style="warning" %}
Cette action pourra être répétée avec les champs "incentive\_1\_siret" et "incentive\_2-siret" dans le cas où certains trajets seraient concernés par plusieurs sources d'incitations&#x20;
{% endhint %}

<figure><img src="/files/rFNqxNxzwaO2xsWR2k1b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

⚠️ Si Excel n’affiche pas correctement les Siret

* Sélectionnez les valeurs en question

<figure><img src="/files/tDKs80C5esxrnXvOalv4" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Cliquez sur le bouton **Format du nombr**e puis sur autre formats numériques \*\*\*\*.
* Sélectionnez **Personnalisé** puis clique sur “**0**”.

  <figure><img src="/files/ygAGON2C7WGQqGrgcnlX" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/659QTbJljj6f6yQU6STa" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Résultat attendu

Un tableau avec en lignes les **Siret des incitateurs** et en colonnes le **nombre de trajets** associés à chacun.

![Capture d’écran 2025-10-02 à 16.35.28.png](/files/f37FkoCowN5pokjdKBKH)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://doc.covoiturage.beta.gouv.fr/nos-services/le-registre-de-preuve-de-covoiturage/comment-fonctionne-lespace-partenaire/tutoriel-fonctionnalite-export.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.